1 00:00:01,467 --> 00:00:02,467 [αφηγητής] Ενεργό Ο κόσμος του αύριο σήμερα, 2 00:00:02,467 --> 00:00:03,667 εξερευνούμε η αιχμή προχωρά 3 00:00:03,667 --> 00:00:05,900 που διαμορφώνουν τέσσερις διαφορετικοί κόσμοι. 4 00:00:05,900 --> 00:00:07,567 Ο κόσμος της έμπνευσης, 5 00:00:07,567 --> 00:00:11,166 εκεί που τα θαύματα του φυσικού κόσμου εκπλήξτε και μας εμπνεύστε. 6 00:00:11,166 --> 00:00:15,400 Ο κόσμος της δημιουργίας, όπου οι ιδέες ζωντανεύουν από τις παραδοσιακές τέχνες. 7 00:00:15,400 --> 00:00:20,100 Ο κόσμος της καινοτομίας, όπου ιδέες και εφευρέσεις προχωρήστε μας όλους μπροστά. 8 00:00:20,100 --> 00:00:21,667 Ο κόσμος της παραγωγής, 9 00:00:21,667 --> 00:00:25,166 όπου καινοτομίες παράγονται μαζικά για να βελτιώσουμε τη ζωή μας. 10 00:00:25,166 --> 00:00:27,367 Από το Inventionland παγκόσμια έδρα, 11 00:00:27,367 --> 00:00:30,200 εδώ είναι ο οικοδεσπότης σας, Τζορτζ Ντέιβισον. 12 00:00:30,200 --> 00:00:32,734 Γεια σε όλους. Είμαι ο Τζορτζ Ντέιβισον. 13 00:00:33,400 --> 00:00:37,100 Το 1854 ο προπάππους μου 14 00:00:37,100 --> 00:00:39,200 ποιος είναι εδώ σε αυτή την εικόνα, 15 00:00:39,200 --> 00:00:42,467 ίδρυσε την Davison Sand και Gravel Company. 16 00:00:42,467 --> 00:00:46,700 Και τα ξεκίνησε όλα όταν ήταν μόλις 14 ετών. 17 00:00:46,700 --> 00:00:49,767 Και στην πορεία εδώ και 125 χρόνια, 18 00:00:49,767 --> 00:00:54,667 έγινε το μεγαλύτερο λειτουργία του τύπου του στη δυτική Πενσυλβάνια. 19 00:00:54,667 --> 00:00:57,767 Για να αντέξουν οι εταιρείες η δοκιμασία του χρόνου, 20 00:00:57,767 --> 00:01:00,100 δεν έχει σημασία αυτό που παράγουν 21 00:01:00,100 --> 00:01:02,667 πρέπει να σκεφτούν σχετικά με τη βιωσιμότητα 22 00:01:02,667 --> 00:01:05,867 όταν πρόκειται για τη δημιουργία το τελικό προϊόν τους. 23 00:01:05,867 --> 00:01:09,967 Λοιπόν, ας πούμε ότι φτιάχνατε ένα ρόφημα. 24 00:01:09,967 --> 00:01:14,567 Θα σκεφτόσασταν το τοποθεσία της πηγής νερού σας, 25 00:01:14,567 --> 00:01:17,567 γιατί θα έχει άμεσο αντίκτυπο 26 00:01:17,567 --> 00:01:21,367 για το τι θα σου κοστίσει για να φτιάξετε το προϊόν σας. 27 00:01:21,367 --> 00:01:26,867 Εάν έχετε ένα δευτερεύον συστατικό όπως το κριθάρι 28 00:01:26,867 --> 00:01:29,600 που θα προσθέσετε σε αυτό το ποτό σου 29 00:01:29,600 --> 00:01:34,867 θα το σκέφτεσαι πώς να γίνει οικονομικά μεταφέρετε εκείνο το κριθάρι 30 00:01:34,867 --> 00:01:37,367 στις λειτουργίες ποτών σας. 31 00:01:38,100 --> 00:01:41,100 Σήμερα, εταιρείες εξετάζουν επίσης 32 00:01:41,100 --> 00:01:45,300 πώς να φτιάχνουν τα ποτά τους όσο το δυνατόν πιο βιώσιμη 33 00:01:45,300 --> 00:01:48,800 χωρίς θυσίες η γεύση τους, σωστά; 34 00:01:48,800 --> 00:01:52,767 Οι πελάτες είναι απαιτητικοί καλών περιβαλλοντικών πρακτικών 35 00:01:52,767 --> 00:01:55,767 από τις εταιρείες που είναι αγοράζοντας τα προϊόντα τους από. 36 00:01:55,767 --> 00:01:59,667 Λοιπόν, θα είμαι στέλνοντας τον Γκρεγκ στο κόσμο της παραγωγής 37 00:01:59,667 --> 00:02:02,100 για να εξερευνήσετε πώς μία εταιρεία ποτών 38 00:02:02,100 --> 00:02:04,767 χρησιμοποιεί έξυπνες επιχειρηματικές πρακτικές 39 00:02:04,767 --> 00:02:07,367 και τελευταίας τεχνολογίας τεχνολογία 40 00:02:07,367 --> 00:02:11,333 για να φτιάξετε τα ποτά που όλοι έχουμε γνωρίσει και αγάπη. 41 00:02:11,767 --> 00:02:13,300 Εβίβα. 42 00:02:18,000 --> 00:02:21,367 [Greg] Είμαι στο Molson Coors Beverage Company στο Γκόλντεν του Κολοράντο. 43 00:02:21,367 --> 00:02:24,600 Σπίτι του πρώτου Coors ζυθοποιείο που άνοιξε 150 χρόνια πριν. 44 00:02:24,600 --> 00:02:26,100 Θα συναντηθώ με τη Ρέιτσελ Σνάιντερ. 45 00:02:26,100 --> 00:02:28,266 Είναι η αντιπρόεδρος της βιωσιμότητας 46 00:02:28,266 --> 00:02:30,000 και την περιβαλλοντική υγεία και ασφάλεια. 47 00:02:30,000 --> 00:02:32,367 Θα συζητήσουμε Οι συνεχείς προσπάθειες της Molson Coors 48 00:02:32,367 --> 00:02:34,166 να μειώσουν τους περιβαλλοντικές επιπτώσεις 49 00:02:34,166 --> 00:02:37,467 και να προωθήσουν τη βιώσιμη πρακτικές καθ' όλη τη διάρκεια τους ολόκληρη τη λειτουργία. 50 00:02:41,667 --> 00:02:43,767 -Γεια, Ρέιτσελ. -[Ρέιτσελ] Γεια σου, Γκρεγκ. Πώς είσαι; 51 00:02:43,767 --> 00:02:45,066 Μεγάλος. Χάρηκα που σε γνώρισα. 52 00:02:45,066 --> 00:02:47,767 Η Ρέιτσελ, μία από τις τα πιο εντυπωσιακά πράγματα για την οικογένεια Coors 53 00:02:47,767 --> 00:02:52,367 είναι ότι υπήρξαν βελτίωση και καινοτομία για πέντε γενιές. 54 00:02:52,367 --> 00:02:53,800 Και τι πολύς κόσμος μπορεί να μην συνειδητοποιήσει, 55 00:02:53,800 --> 00:02:55,800 παρόλο που δεν ονομαζόταν βιωσιμότητα τότε, 56 00:02:55,800 --> 00:02:58,467 έχουν εφαρμόσει αυτού του είδους τις πρακτικές από τη δεκαετία του 1950. 57 00:02:58,467 --> 00:03:01,767 Σίγουρα το έκαναν. Έτσι, ξεκίνησαν τα αλουμινένια κουτιά στα τέλη της δεκαετίας του 1950 58 00:03:01,767 --> 00:03:04,700 καθώς και ένα από τα πρώτα προγράμματα ανακύκλωσης στην Ηνωμένες Πολιτείες. 59 00:03:04,700 --> 00:03:06,100 Πολύς κόσμος δεν το ξέρω αυτό. 60 00:03:06,100 --> 00:03:08,867 Χμ, και βλέπεις αυτό το πνεύμα της καινοτομίας που συνεχίζεται σήμερα 61 00:03:08,867 --> 00:03:12,400 με το μεγάλο μας έργο G150 και όλο το νερό και ενεργειακής απόδοσης 62 00:03:12,400 --> 00:03:14,266 θα μαζευτούμε με αυτό. 63 00:03:14,266 --> 00:03:16,567 Και μιλώντας για ανακύκλωση, Είμαι πραγματικά περήφανος γι' αυτό 64 00:03:16,567 --> 00:03:20,000 99,6% της συσκευασίας μας σήμερα είναι ανακυκλώσιμο. 65 00:03:20,000 --> 00:03:21,100 Λοιπόν, ανυπομονώ να μάθω περισσότερα για αυτό. 66 00:03:21,100 --> 00:03:22,467 Λοιπόν, τι άλλο έχετε να μου δείξεις; 67 00:03:22,467 --> 00:03:24,033 Λοιπόν, ας πάμε στο Bill's και θα σου δείξω ένα σύνολο πολλά περισσότερα. 68 00:03:31,100 --> 00:03:35,867 Ρέιτσελ, τελευταία το είπα ξεκίνησαν οι πρακτικές βιωσιμότητας με τους Coors στη δεκαετία του 1950. 69 00:03:35,867 --> 00:03:37,900 Τι μπορείτε να μου πείτε σχετικά με αυτές τις πρώτες πρωτοβουλίες; 70 00:03:37,900 --> 00:03:42,767 Έτσι, στα τέλη της δεκαετίας του 1950 Ο Bill Coors πρωτοστάτησε το αλουμινένιο κουτί δύο τεμαχίων. 71 00:03:42,767 --> 00:03:45,767 Χρειάστηκαν χρόνια έρευνας, εκατομμύρια δολάρια της επένδυσης, 72 00:03:45,767 --> 00:03:47,100 πολλές δοκιμές και λάθη. 73 00:03:47,100 --> 00:03:50,600 Αλλά μέσα σε 12 χρόνια είχε αντικατασταθεί κουτί αλουμινίου το μεταλλικό κουτί. 74 00:03:50,600 --> 00:03:53,100 Και μέρος αυτού ήταν επειδή Ο Bill Coors πραγματικά ενθάρρυνε 75 00:03:53,100 --> 00:03:54,867 τον υπόλοιπο κλάδο να υιοθετήσει το κουτί 76 00:03:54,867 --> 00:03:57,400 παρά να το κρατήσει ιδιόκτητο, ε, στους Coors. 77 00:03:57,400 --> 00:04:00,166 Νομίζω ότι... αυτός πραγματικά αναγνώρισε τα οφέλη, 78 00:04:00,166 --> 00:04:04,300 όχι μόνο από λιγότερο υλικό και την ευκαιρία για περισσότερη ανακύκλωση, 79 00:04:04,300 --> 00:04:07,967 αλλά και για εμάς, καλύτερη γεύση πιο κρύα μπύρα. 80 00:04:07,967 --> 00:04:11,166 Εξοχος. Λοιπόν, πες μου για αυτό... αυτό πρώτο πρόγραμμα Cash for Cans. 81 00:04:11,166 --> 00:04:13,900 Έτσι, επιπλέον για την εφεύρεση του κουτιού 82 00:04:13,900 --> 00:04:15,667 πρωτοστάτησαν πρόγραμμα ανακύκλωσης. 83 00:04:15,667 --> 00:04:17,166 Ένα σεντ ανά κουτί. 84 00:04:17,166 --> 00:04:20,367 Τα έφερες πίσω. Α, ήταν υπό την καθοδήγηση του διανομέα 85 00:04:20,367 --> 00:04:22,266 και θα μπορούσατε να πάρετε ένα σεντ ανά κουτί. 86 00:04:22,266 --> 00:04:23,967 Λοιπόν, σκέφτεσαι τα προγράμματα ανακύκλωσής μας τώρα, 87 00:04:23,967 --> 00:04:26,567 αυτό ήταν πραγματικά την αρχή του στις Ηνωμένες Πολιτείες. 88 00:04:26,567 --> 00:04:28,767 Και πραγματικά αντιμετώπισε λίγη αντίσταση. 89 00:04:28,767 --> 00:04:32,367 Εμ, υπήρχαν άνθρωποι που δεν ήθελε βιομηχανία κάπως παίζοντας στο χώρο 90 00:04:32,367 --> 00:04:34,600 και πραγματικά σκέφτηκε θα πρέπει να εξαρτάται από τους καταναλωτές. 91 00:04:34,600 --> 00:04:37,000 Χμ, αλλά ήταν... ήταν αρκετά επιτυχημένη. 92 00:04:37,000 --> 00:04:39,567 Λοιπόν, υποθέτω, τότε σε μια δεκάρα ένα κουτάκι ένα παιδί θα μπορούσε να τα πάει πολύ καλά. 93 00:04:39,567 --> 00:04:40,900 Θα μπορούσαν να κάνουν πολύ καλά μάλιστα. 94 00:04:40,900 --> 00:04:43,967 Εντάξει, το ξέρω όπως έχουν τα πράγματα, έλα μαζί, 95 00:04:43,967 --> 00:04:45,967 βιωσιμότητα σημαίνει περισσότερα από την ανακύκλωση τώρα, 96 00:04:45,967 --> 00:04:47,467 σημαίνει επίσης διαχείριση πόρων. 97 00:04:47,467 --> 00:04:48,600 Τι μπορείτε να μου πείτε σχετικά με αυτό; 98 00:04:48,600 --> 00:04:51,000 Ως παραγωγός μπύρας όλα ξεκινούν από το κριθάρι 99 00:04:51,000 --> 00:04:52,266 και αυτό σημαίνει ότι όλα ξεκινούν στην ζυθοποιία. 100 00:04:52,266 --> 00:04:54,500 Λοιπόν, ας προχωρήσουμε στη ζυθοποιία και θα το συζητήσουμε εκεί. 101 00:04:54,500 --> 00:04:55,900 [Greg] Εσύ οδηγείς τον δρόμο. 102 00:05:04,867 --> 00:05:07,800 Το κριθάρι είναι προφανώς ένα ζωτικής σημασίας μέρος της διαδικασίας παρασκευής. 103 00:05:07,800 --> 00:05:10,600 Είναι επίσης ένα πολύ σημαντικό μέρος σου πρόγραμμα διαχείρισης πόρων 104 00:05:10,600 --> 00:05:12,867 που φαντάζομαι σημαίνει συνεργασία με αγρότες. 105 00:05:12,867 --> 00:05:15,767 Το κάνει. Συνεργαζόμαστε λοιπόν με τους αγρότες να προσαρμοστούν 106 00:05:15,767 --> 00:05:18,567 καλύτερη και πιο βιώσιμη γεωργικές πρακτικές. 107 00:05:18,567 --> 00:05:20,667 Στην πραγματικότητα, ένα 100% των κριθαροκαλλιεργητών μας 108 00:05:20,667 --> 00:05:23,000 έχουν επίσημα αναγνωρίσει αυτά τα πρότυπα. 109 00:05:23,000 --> 00:05:26,567 Και από το 2018, έχουμε πληρώσει περισσότερα από 6 δισεκατομμύρια δολάρια σε κίνητρα 110 00:05:26,567 --> 00:05:29,066 σε αγρότες για υιοθεσία περισσότερες βιώσιμες πρακτικές. 111 00:05:29,066 --> 00:05:31,800 Είναι 2018 αλλά αυτό όλα ξεκίνησαν εδώ και πολύ καιρό. 112 00:05:31,800 --> 00:05:34,000 Το έκανε. Έτσι, σε όλη τη διαδρομή πίσω στο 1946 113 00:05:34,000 --> 00:05:36,700 και το λέμε το καλύτερο κριθάρι, Πρόγραμμα καλύτερης μπύρας. 114 00:05:36,700 --> 00:05:40,266 Ήταν ένας τρόπος να συνεργαστείς με τους αγρότες να εξασφαλίσουν ότι είχαμε μια αξιόπιστη πηγή 115 00:05:40,266 --> 00:05:42,400 καλής ποιότητας, κριθάρι υψηλής απόδοσης 116 00:05:42,400 --> 00:05:45,000 και να τους δώσει σταθερότητα και στα προς το ζην τους. 117 00:05:45,000 --> 00:05:47,000 Επιπλέον σε αυτό έχουμε μια ολόκληρη ομάδα 118 00:05:47,000 --> 00:05:49,300 έρευνα και ανάπτυξη και γεωπόνοι 119 00:05:49,300 --> 00:05:52,300 που συνεργάζονται με τους αγρότες μας στις πρακτικές καλλιέργειας, 120 00:05:52,300 --> 00:05:55,967 διαχείριση χρήσης νερού, όργωμα, όλα αυτά τα είδη των πραγμάτων. 121 00:05:55,967 --> 00:06:00,400 Χμ, και επιπλέον βοηθούν επίσης στην εργασία σε ποικιλίες κριθαριού 122 00:06:00,400 --> 00:06:03,667 που θα μπορούσε να προσαρμοστεί στις ποικίλες συνθήκες πέρα από το βουνό Δυτικά. 123 00:06:03,667 --> 00:06:06,000 Μεγάλος. Λοιπόν, αυτό σημαίνει όποτε έχεις μια μπύρα στο σπίτι 124 00:06:06,000 --> 00:06:08,000 μπορείτε να είστε σίγουροι ότι βιώσιμων πρακτικών 125 00:06:08,000 --> 00:06:10,100 ήταν μέρος της διαδικασίας από την αρχή μέχρι το τέλος. 126 00:06:10,100 --> 00:06:12,567 Απολύτως. Και για να συνεχίσω αυτή η ιστορία 127 00:06:12,567 --> 00:06:14,567 Ο Peter Coors σας περιμένει δίπλα από τους βραστήρες. 128 00:06:38,667 --> 00:06:40,700 -[Γκρεγκ] Γεια σου, Πίτερ. -[Πήτερ] Γεια σου, Γκρεγκ. Καλώς ήρθατε στο Golden. 129 00:06:40,700 --> 00:06:43,066 [Greg] Σας ευχαριστώ πολύ. Αυτό το δωμάτιο είναι τόσο εντυπωσιακό. 130 00:06:43,066 --> 00:06:45,100 Τώρα, αυτοί οι βραστήρες μοιάζουν ήταν εδώ για λίγο 131 00:06:45,100 --> 00:06:47,467 -αλλά είναι πραγματικά τελευταίας τεχνολογίας. -Είναι. 132 00:06:47,467 --> 00:06:50,467 Κρατήσαμε τους χάλκινους θόλους γιατί είναι όμορφες, 133 00:06:50,467 --> 00:06:52,100 αλλά αντικαταστήσαμε το κάτω μέρος του βραστήρα 134 00:06:52,100 --> 00:06:53,567 γιατί απλώς φθείρονται με τα χρόνια. 135 00:06:53,567 --> 00:06:55,200 Έτσι, τα αντικαταστήσαμε με ανοξείδωτο ατσάλι 136 00:06:55,200 --> 00:06:57,900 γιατί είναι πιο αποτελεσματικό τρόπος να ζεστάνουμε τον πουρέ μας. 137 00:06:57,900 --> 00:07:00,066 Λοιπόν, μίλησες με τη Ρέιτσελ σχετικά με το κριθάρι. 138 00:07:00,066 --> 00:07:03,000 Παίρνουμε εκείνο το κριθάρι και το μαγειρεύουμε εδώ σε αυτό το δωμάτιο 139 00:07:03,000 --> 00:07:04,767 πριν το στείλουμε στη ζύμωση 140 00:07:04,767 --> 00:07:06,667 όπου το κάνουμε μερικές από τις καλύτερες μπίρες στον κόσμο. 141 00:07:06,667 --> 00:07:07,967 Μεγάλος. Λοιπόν, ποιο είναι το επόμενο βήμα; 142 00:07:07,967 --> 00:07:09,333 Πάμε για φιλτράρισμα. 143 00:07:11,200 --> 00:07:14,400 Πέτρο, το ξέρω Ο Molson Coors είναι πραγματικά αφοσιωμένος 144 00:07:14,400 --> 00:07:16,000 στη μείωση κατανάλωση ενέργειας. 145 00:07:16,000 --> 00:07:18,500 Πώς γίνεται το κρύο φιλτράρισμα βοήθεια σε αυτό; 146 00:07:18,500 --> 00:07:22,367 Έτσι, για το Coors Light, κρυώνουμε την μπύρα σε θερμοκρασίες σχεδόν μηδενικές 147 00:07:22,367 --> 00:07:26,000 και φιλτράρετε οτιδήποτε θα μπορούσε να κάνει κακό σε αυτή την μπύρα. 148 00:07:26,000 --> 00:07:29,567 Κάνοντας αυτό μειώνουμε την ανάγκη για εξωτερικές πηγές θέρμανσης 149 00:07:29,567 --> 00:07:31,667 και να κάνει ένα πολύ ενεργειακά αποδοτική μπύρα. 150 00:07:31,667 --> 00:07:33,500 Εντάξει, πόση ενέργεια μιλάμε για; 151 00:07:33,500 --> 00:07:36,667 Για μια γραμμή συσκευασίας που κάνει 11 εκατομμύρια υποθέσεις ένα χρόνο, 152 00:07:36,667 --> 00:07:39,700 αν αλλάξει σε κρύο φιλτράρισμα 153 00:07:39,700 --> 00:07:42,266 θα εξοικονομήσει περίπου 90 εκατομμύρια megajoules. 154 00:07:42,266 --> 00:07:43,867 Για να το θέσουμε σε μια προοπτική, 155 00:07:43,867 --> 00:07:48,100 το μέσο αμερικανικό σπίτι χρησιμοποιεί 39.000 megajoules ένα χρόνο. 156 00:07:48,100 --> 00:07:51,867 Άρα, αυτή είναι αρκετή ενέργεια ρεύμα 2.300 αμερικανικά σπίτια. 157 00:07:51,867 --> 00:07:54,567 Ουάου, και ποια είναι μερικά από αυτά τα άλλα οφέλη για να κρύο φιλτράρισμα; 158 00:07:54,567 --> 00:07:59,000 Διατηρώντας την μπύρα μας κρύα, προστατεύουμε τη γεύση και το άρωμα του προϊόντος. 159 00:07:59,000 --> 00:08:01,066 Λοιπόν, είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα της Molson Coors 160 00:08:01,066 --> 00:08:03,467 παραδίδοντας ένα πολύ προϊόν υψηλής ποιότητας 161 00:08:03,467 --> 00:08:05,367 σε ένα πολύ ενεργειακά αποδοτικός τρόπος. 162 00:08:05,367 --> 00:08:07,867 Εξοχος. Λοιπόν, το ξέρω Η Ρέιτσελ είναι έξω αυτή τη στιγμή, 163 00:08:07,867 --> 00:08:09,467 είναι στον κολπίσκο, θα μου μάθει περισσότερα 164 00:08:09,467 --> 00:08:12,266 για το πώς μειώνεται ο Coors τις περιβαλλοντικές τους επιπτώσεις. 165 00:08:12,266 --> 00:08:13,600 Εντάξει, πάμε. 166 00:08:26,800 --> 00:08:29,266 [Γκρεγκ] Ρέιτσελ, όλοι είναι αρκετά οικείοι με την παλιά παροιμία, 167 00:08:29,266 --> 00:08:30,767 -Μείωση, επαναχρησιμοποίηση, ανακύκλωση... -Μμμ-χμμ. 168 00:08:30,767 --> 00:08:34,800 ...και αυτό είναι όμορφο κάτι εύκολο να οπτικοποιηθεί όταν πρόκειται για υλικά. 169 00:08:34,800 --> 00:08:36,667 Λίγο λιγότερο όποτε έρχεται στο νερό. 170 00:08:36,667 --> 00:08:39,467 Αλλά η χρήση νερού, διαχείριση νερού, εξοικονόμηση νερού 171 00:08:39,467 --> 00:08:41,100 πολύ στο μυαλό όλων αυτές τις μέρες. 172 00:08:41,100 --> 00:08:42,867 Και πραγματικά δεν είναι διαφορετικό για μας. 173 00:08:42,867 --> 00:08:45,367 Έτσι, προσπαθούμε να εφαρμόσουμε α νοοτροπία συνεχούς βελτίωσης 174 00:08:45,367 --> 00:08:48,600 στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας όλων των λειτουργιών μας 175 00:08:48,600 --> 00:08:51,767 και αυτό εκτείνεται φυσικά σε χρήση ενέργειας και νερού επίσης 176 00:08:51,767 --> 00:08:55,800 ώστε να μειωθεί η κατανάλωση και την ένταση της χρήσης μας από αυτούς τους πόρους. 177 00:08:55,800 --> 00:08:58,867 Λοιπόν, ποια είναι μερικά από τα πράγματα που ο Molson Coors κάνει για αυτό το σκοπό; 178 00:08:58,867 --> 00:09:01,667 Έτσι, χρησιμοποιούμε τεχνολογίες για να μειώνουμε την κατανάλωση νερού 179 00:09:01,667 --> 00:09:04,367 καθώς και τη βελτιστοποίηση μας διαδικασίες επεξεργασίας νερού. 180 00:09:04,367 --> 00:09:06,567 Και μετά έχουμε κάποιες πρωτοβουλίες σε α λίγα από τα ζυθοποιεία μας 181 00:09:06,567 --> 00:09:10,367 να ανακτήσει πραγματικά ή να επαναχρησιμοποιήσει και ανακυκλώστε το νερό που χρησιμοποιούμε. 182 00:09:10,367 --> 00:09:13,100 Αυτό μας επιτρέπει όχι μόνο κάνουμε την μπύρα μας πιο αποτελεσματικά 183 00:09:13,100 --> 00:09:15,266 αλλά και να μειώσει τις περιβαλλοντικές μας επιπτώσεις. 184 00:09:15,266 --> 00:09:18,500 Σωστά, και μειώνοντας σας περιβαλλοντικές επιπτώσεις είναι πολύ σημαντικό 185 00:09:18,500 --> 00:09:20,467 και δεν σταματάει στην πόρτα του ζυθοποιείου σας. 186 00:09:20,467 --> 00:09:23,367 Δεν το κάνει. Συνεργαζόμαστε επίσης με τοπικούς φορείς 187 00:09:23,367 --> 00:09:26,200 εδώ στο Κολοράντο του Τέξας και άλλες τοποθεσίες 188 00:09:26,200 --> 00:09:28,266 να κοιτάξουμε πραγματικά εξοικονόμηση νερού 189 00:09:28,266 --> 00:09:30,667 και αποκατάσταση νερού σε επίπεδο λεκάνης απορροής 190 00:09:30,667 --> 00:09:34,667 και αυτό περιλαμβάνει υποστήριξη πρακτικές διαχείρισης γης και εκπαίδευση 191 00:09:34,667 --> 00:09:37,166 αυτό θα βοηθήσει η λεκάνη απορροής να είναι πιο υγιής. 192 00:09:37,166 --> 00:09:40,266 Εξοχος. Λοιπόν, το ξέρω υπάρχει κάποια μείωση, επαναχρησιμοποίηση, πρωτοβουλίες ανακύκλωσης 193 00:09:40,266 --> 00:09:42,367 συνεχίζεται η παραγωγή γραμμή, επίσης και θα μου άρεσε πολύ για να το δεις. 194 00:09:42,367 --> 00:09:44,367 Ναι, έχουμε μερικά πραγματικά σπουδαία πράγματα συμβαίνουν στη συσκευασία, 195 00:09:44,367 --> 00:09:45,634 λοιπόν, πάμε να ρίξουμε μια ματιά. 196 00:09:54,567 --> 00:09:56,200 Αυτό που φαίνεται να είναι από ότι έχω δει μέχρι τώρα 197 00:09:56,200 --> 00:09:58,300 ότι το πνεύμα της καινοτομίας ήταν ένα μέρος 198 00:09:58,300 --> 00:09:59,867 της κληρονομιάς των Coors από την αρχή κιόλας. 199 00:09:59,867 --> 00:10:01,867 Εννοώ, κάθε μέρος του η διαδικασία έχει εξεταστεί 200 00:10:01,867 --> 00:10:05,066 με το βλέμμα προς βελτίωση ή αύξηση βιωσιμότητα 201 00:10:05,066 --> 00:10:07,367 από την παρασκευή μέχρι τη συσκευασία. 202 00:10:07,367 --> 00:10:09,600 Απολύτως. Και είμαι πραγματικά περήφανος που σου το λέω 203 00:10:09,600 --> 00:10:13,367 ότι το 99,6% της συσκευασίας μας σήμερα είναι ανακυκλώσιμο, 204 00:10:13,367 --> 00:10:15,200 συμπεριλαμβανομένων όλων αυτών δοχεία αλουμινίου που βλέπετε εδώ 205 00:10:15,200 --> 00:10:16,900 καθώς και όλα τα γυάλινα μπουκάλια μας. 206 00:10:16,900 --> 00:10:19,100 Ένα άλλο πράγμα που οι περισσότεροι άνθρωποι δεν το συνειδητοποιώ είναι αυτό 207 00:10:19,100 --> 00:10:21,567 λιγότερο από τεσσεράμισι τοις εκατό της συσκευασίας μας είναι πλαστικό. 208 00:10:21,567 --> 00:10:23,600 Είναι κυρίως αλουμίνιο και γυαλί. 209 00:10:23,600 --> 00:10:25,567 [Γκρεγκ] Λοιπόν, πώς μπορείς να το κάνω αυτό; 210 00:10:25,567 --> 00:10:28,200 Προχώρησαν μερικές πρωτοβουλίες για την εξάλειψη των πλαστικών. 211 00:10:28,200 --> 00:10:31,467 Καταργούμε σταδιακά τα μπουκάλια PET στις ΗΠΑ και στον Καναδά. 212 00:10:31,467 --> 00:10:34,266 Και το νούμερο δύο, που είναι ένα πολύ εκτεταμένο έργο, 213 00:10:34,266 --> 00:10:36,867 αντικαθιστούμε ένα ολόκληρο μάτσο εξοπλισμού 214 00:10:36,867 --> 00:10:39,066 σε όλες τις ΗΠΑ και καναδικές ζυθοποιίες 215 00:10:39,066 --> 00:10:42,200 για να μπορέσουμε να απαλλαγούμε από αυτά πλαστικοί δακτύλιοι μιας χρήσης 216 00:10:42,200 --> 00:10:44,667 που βλέπετε σε τέσσερα πακέτα και έξι συσκευασίες. 217 00:10:44,667 --> 00:10:47,567 Λοιπόν, αυτό που θα συμβεί είναι αυτό στην πραγματικότητα θα τυλιχτεί 218 00:10:47,567 --> 00:10:49,367 σε χάρτινο περιτύλιγμα από ινοσανίδες. 219 00:10:49,367 --> 00:10:53,667 Πιστεύουμε ότι αυτό θα εξοικονομήσει περίπου ενάμισι εκατομμύριο ή περισσότερα κιλά πλαστικού κάθε χρόνο. 220 00:10:53,667 --> 00:10:56,000 Αυτό είναι ένα μεγάλο διάλειμμα από τον τρόπο που έχουν γίνει τα πράγματα στο παρελθόν. 221 00:10:56,000 --> 00:10:57,867 Τώρα, αυτό θα γίνει η ποιότητα των επιπτώσεων καθόλου; 222 00:10:57,867 --> 00:10:59,266 Όχι, απολύτως όχι. 223 00:10:59,266 --> 00:11:00,767 Έτσι, όπως μπορείτε να φανταστείτε 224 00:11:00,767 --> 00:11:03,100 πριν εφαρμόσουμε κάτι τόσο τεράστιο 225 00:11:03,100 --> 00:11:05,967 ότι θα μας κοστίσει περίπου 85 εκατομμύρια δολάρια. 226 00:11:05,967 --> 00:11:07,567 Το δοκιμάζουμε αρκετά διεξοδικά. 227 00:11:07,567 --> 00:11:10,767 Έτσι, κάναμε πολλή δουλειά για να βεβαιωθείτε ότι το η συσκευασία ήταν πραγματικά ανθεκτική, 228 00:11:10,767 --> 00:11:13,367 ότι δεν θα ήταν, ξέρεις, άνοιξε ενώ ήσουν κουβαλώντας το. 229 00:11:13,367 --> 00:11:14,867 Α, ότι είναι στοιβάσιμο. 230 00:11:14,867 --> 00:11:17,100 -Μμμ-χμμ. -Αυτό είναι πολύ σημαντικό για τους πελάτες μας 231 00:11:17,100 --> 00:11:18,667 όταν μπαίνεις στο κατάστημα να το δεις. 232 00:11:18,667 --> 00:11:21,367 Και ότι η δομή θα ουσιαστικά διατηρούνται με την πάροδο του χρόνου 233 00:11:21,367 --> 00:11:22,667 συμπεριλαμβανομένης σε όλη τη διαδρομή στο σπίτι σου. 234 00:11:22,667 --> 00:11:25,500 Όλα αυτά είναι πραγματικά εκπληκτικά και αυτό ήταν υπέροχο να το δεις 235 00:11:25,500 --> 00:11:28,066 αλλά, τώρα, καταλαβαίνω τον Πέτρο έχει κάτι πολύ μεγάλο να μου δείξεις 236 00:11:28,066 --> 00:11:30,266 και είμαι πολύ ενθουσιασμένος που βλέπω ότι, λοιπόν, θα πάω προλάβει τον. 237 00:11:30,266 --> 00:11:31,934 Εντάξει, πάμε στη ζύμωση. 238 00:12:04,000 --> 00:12:06,166 Πέτρο, εξήγησε τη ζύμωση. 239 00:12:06,166 --> 00:12:09,767 Είναι η διαδικασία του μετατροπή της ζάχαρης σε αλκοόλ. 240 00:12:09,767 --> 00:12:13,700 Και παράγουμε πολύ CO2 που συλλέγουμε και επαναχρησιμοποιούμε εδώ επί τόπου. 241 00:12:13,700 --> 00:12:16,967 Έχουμε χρησιμοποιήσει αυτοί οι ζυμωτές κουτιού εδώ και πάνω από 60 χρόνια. 242 00:12:16,967 --> 00:12:18,567 Αρκετά όμως για το παρελθόν. 243 00:12:18,567 --> 00:12:20,066 Πάμε πάνω στη στέγη, 244 00:12:20,066 --> 00:12:22,667 - ρίξτε μια ματιά γύρω σας και δείτε τι επιφυλάσσει το μέλλον. -Πάμε. 245 00:12:30,667 --> 00:12:33,400 -Ουάου, λοιπόν, αυτό είναι το μέλλον. -[Πέτρος] Είναι. 246 00:12:33,400 --> 00:12:36,400 Το 2020 σπάσαμε σε πολυετή 247 00:12:36,400 --> 00:12:38,433 αναζωογόνηση του η ζυθοποιία Golden. 248 00:12:40,800 --> 00:12:43,166 Το 2023, η εταιρεία ζυθοποιίας Coors 249 00:12:43,166 --> 00:12:46,166 γιορτάζει 150 χρόνια της ζυθοποιίας κληρονομιάς. 250 00:12:46,166 --> 00:12:49,266 Έτσι, προς τιμήν αυτού, το έχουμε ονόμασε αυτό το έργο, G150. 251 00:12:49,266 --> 00:12:51,500 Εντάξει, τι είναι τα οφέλη του G150; 252 00:12:51,500 --> 00:12:52,567 [Peter] Είναι τόσοι πολλοί. 253 00:12:52,567 --> 00:12:55,100 Θα σώσουμε εκατομμύρια γαλόνια νερού, 254 00:12:55,100 --> 00:12:56,667 θα εξοικονομήσουμε ενέργεια, 255 00:12:56,667 --> 00:12:58,867 και θα μειώσουμε τα αέρια του θερμοκηπίου μας. 256 00:12:58,867 --> 00:13:01,767 Ανυπομονούμε να πάρουμε το δικό μας πρώτη ετοιμασία στον νέο πωλητή 257 00:13:01,767 --> 00:13:05,100 γιατί νομίζω η παράσταση θα είναι ακόμα καλύτερα από το αναμενόμενο. 258 00:13:05,100 --> 00:13:07,500 Και όπως γνωρίζετε, Η Ρέιτσελ περιμένει πολλά. 259 00:13:07,500 --> 00:13:09,066 ξέρω. Το καταλαβαίνω. 260 00:13:09,066 --> 00:13:10,266 Ένα άλλο πράγμα αυτό που καταλαβαίνω είναι, 261 00:13:10,266 --> 00:13:12,100 από την αρχή κιόλας όταν έσπασες 262 00:13:12,100 --> 00:13:14,400 ήταν κατά νου η βιωσιμότητα. 263 00:13:14,400 --> 00:13:17,467 ήταν. Υπήρχαν κάποιοι μικρά κτίρια που κάθονταν σε αυτόν τον ιστότοπο. 264 00:13:17,467 --> 00:13:22,300 Τα γκρεμίσαμε. Είτε ανακυκλώναμε είτε ξαναχρησιμοποιήσαμε Το 98% αυτού του υλικού. 265 00:13:22,300 --> 00:13:24,467 Αυτό είναι εξαιρετικό. Λοιπόν, θέλω να μάθω περισσότερα για αυτό 266 00:13:24,467 --> 00:13:25,467 αλλά παίρνει κάπως ζεστό εδώ 267 00:13:25,467 --> 00:13:26,667 οπότε γιατί δεν κατεβαίνουμε στο γραφείο σας, 268 00:13:26,667 --> 00:13:28,166 -και μπορούμε να μιλήσουμε περισσότερο. -[Peter] Ακούγεται καλό. 269 00:13:36,100 --> 00:13:39,967 [Ραχήλ] Τα επόμενα 150 χρόνια και ελπίζουμε πέρα από για αυτήν την εταιρεία 270 00:13:39,967 --> 00:13:42,100 αυτό είναι η βιωσιμότητα είναι στην πραγματικότητα περίπου. 271 00:13:42,100 --> 00:13:44,900 Πώς επενδύετε και εξελίσσεστε τον εαυτό σας για μεγάλο χρονικό διάστημα. 272 00:13:44,900 --> 00:13:47,567 Νομίζω ότι θα δούμε συνεχιζόμενη εξέλιξη 273 00:13:47,567 --> 00:13:49,867 των πρακτικών μας στη γεωργία. 274 00:13:49,867 --> 00:13:52,000 Νομίζω ότι θα δούμε περισσότερη αποτελεσματικότητα 275 00:13:52,000 --> 00:13:55,467 οδηγείται στην πραγματική παραγωγή και ζυθοποιία η ίδια η διαδικασία. 276 00:13:55,467 --> 00:13:57,467 Μια εξέλιξη της ανακύκλωσης 277 00:13:57,467 --> 00:14:01,000 και υποδομή υλικών στις Ηνωμένες Πολιτείες και αλλού 278 00:14:01,000 --> 00:14:02,900 και συμπεριλαμβανομένων πώς χρησιμοποιούμε τη συσκευασία 279 00:14:02,900 --> 00:14:05,266 και ποια υλικά χρησιμοποιούμε σε αυτή τη συσκευασία. 280 00:14:05,266 --> 00:14:08,166 Έτσι, ότι οι καταναλωτές μας μπορεί να συνεχίσει να γιορτάζει στιγμές της ζωής 281 00:14:08,166 --> 00:14:10,333 με ένα πραγματικά υπέροχο, κρύο Coors Φως. 282 00:14:12,166 --> 00:14:13,667 [Γκρεγκ] Λοιπόν, Πέτρο, πες μου 283 00:14:13,667 --> 00:14:17,400 πώς είναι η αίσθηση να πρωτοστατούν σε τέτοια ένα εμβληματικό έργο; 284 00:14:17,400 --> 00:14:18,767 Είναι πραγματικά τιμή. 285 00:14:18,767 --> 00:14:22,400 Ο θείος μου ο Μπιλ έχτισε το ζυθοποιείο που γνωρίζουμε σήμερα, πριν από 60 χρόνια. 286 00:14:22,400 --> 00:14:25,166 Και είναι τιμή μου που μπορώ για να κρατήσει αυτή την κληρονομιά 287 00:14:25,166 --> 00:14:28,467 και έβαλα το δακτυλικό μου αποτύπωμα σε αυτή την εμβληματική τοποθεσία. 288 00:14:28,467 --> 00:14:31,700 Ποια είναι μερικά από τα πράγματα που ελπίζεις ολοκληρώσει με το G150; 289 00:14:31,700 --> 00:14:34,767 Είναι πραγματικά θέμα κατασκευής αυτό το ζυθοποιείο πιο αποτελεσματικό. 290 00:14:34,767 --> 00:14:38,066 Λοιπόν, βάζουμε νέα συστήματα ψύξης που θα εξοικονομήσει ενέργεια. 291 00:14:38,066 --> 00:14:41,367 Βάζουμε νέα συστήματα φιλτραρίσματος αυτό θα εξοικονομήσει μπύρα. 292 00:14:41,367 --> 00:14:44,567 Και βάζουμε νέα συστήματα καθαρισμού αυτό θα εξοικονομήσει νερό. 293 00:14:44,567 --> 00:14:48,500 Έτσι, συνολικά, θα φτιάξουμε την μπύρα μας πολύ πιο αποτελεσματικά 294 00:14:48,500 --> 00:14:52,066 ώστε οι καταναλωτές μας να μπορούν απολαύστε την υψηλή ποιότητά μας Coors Light 295 00:14:52,066 --> 00:14:53,867 σε ένα πολύ υπεύθυνο τρόπο δυνατό. 296 00:14:53,867 --> 00:14:57,166 Peter, πολλές εταιρείες επικεντρώνονται στη μείωση αποτύπωμα άνθρακα τους 297 00:14:57,166 --> 00:15:00,600 αλλά η δέσμευση άνθρακα έχει γίνει ένα μέρος του προτύπου σας εξασκηθείτε για αρκετή ώρα. 298 00:15:00,600 --> 00:15:03,600 Το G150, ωστόσο, θα γίνει αυξάνουν πραγματικά την αποτελεσματικότητα σε αυτό. 299 00:15:03,600 --> 00:15:06,000 [Peter] Στόχος της εταιρείας μας είναι η μείωση των εκπομπών 300 00:15:06,000 --> 00:15:09,967 από άμεσες λειτουργίες κατά 50% έως το 2025. 301 00:15:09,967 --> 00:15:12,467 Και αυτό βασίζεται σε μια γραμμή βάσης του 2016. 302 00:15:12,467 --> 00:15:15,467 Πραγματικά μας προετοιμάζουμε τις επόμενες γενιές 303 00:15:15,467 --> 00:15:17,767 να κάνεις σπουδαία, υψηλής ποιότητας μπύρα. 304 00:15:17,767 --> 00:15:20,000 Λοιπόν, κοιτάτε μπροστά στα επόμενα 150 χρόνια. 305 00:15:20,000 --> 00:15:23,166 Είμαστε. Ξέρεις, στέκομαι στους ώμους των γιγάντων 306 00:15:23,166 --> 00:15:27,100 και η ελπίδα μου είναι ότι κάποια μέρα τα παιδιά και τα εγγόνια μου μπορούν να κάνουν τι έχω κάνει. 307 00:15:27,100 --> 00:15:29,500 Αυτό είναι φοβερό. Λοιπόν, έχουμε μια πανοραμική θέα του G150 308 00:15:29,500 --> 00:15:31,300 αλλά τώρα θέλω να δω το εσωτερικό του. 309 00:15:31,300 --> 00:15:33,000 Πάμε να πάρουμε μερικά σκληρά καπέλα 310 00:15:33,000 --> 00:15:35,533 και συναντηθείτε με τη Ρέιτσελ μέσα στο κελάρι G150. 311 00:16:01,667 --> 00:16:04,266 [Greg] Peter, πίσω στο δικό σου γραφείο που μιλήσαμε δέσμευση άνθρακα 312 00:16:04,266 --> 00:16:06,100 και, μειώνοντας το αποτύπωμα άνθρακα σας 313 00:16:06,100 --> 00:16:08,567 και την επένδυση που κάνεις αυτές οι τεχνολογίες, 314 00:16:08,567 --> 00:16:10,166 ψάχνουμε σε αυτή την επένδυση. 315 00:16:10,166 --> 00:16:13,066 Είμαστε. Αυτό είναι το G150 εργοτάξιο σε δράση. 316 00:16:13,066 --> 00:16:15,367 -Μα περίμενε να δεις τι υπάρχει στη γωνία. -Εντάξει. 317 00:16:18,266 --> 00:16:20,467 Εκπληκτική επιτυχία. Πέτρο, αυτό είναι καταπληκτικό. 318 00:16:20,467 --> 00:16:22,266 Αυτά είναι τεράστια. Πόσοι είναι; 319 00:16:22,266 --> 00:16:24,467 [Peter] Δεν είναι όλα μέσα, ακόμα. Αλλά θα υπάρξει 62 ζυμωτήρες 320 00:16:24,467 --> 00:16:25,767 συνολικά, όταν τελειώσουμε. 321 00:16:26,667 --> 00:16:28,166 -Γεια, Ρέιτσελ. -Γεια σας παιδιά. 322 00:16:28,166 --> 00:16:29,367 [Γκρεγκ] Γεια σου, Ρέιτσελ. 323 00:16:29,367 --> 00:16:31,567 Πέτρο, πες μου λίγο περισσότερα για το πώς αυτές οι δεξαμενές λειτουργούν. 324 00:16:31,567 --> 00:16:33,467 Αυτοί οι κάθετοι ζυμωτές σχεδιάζονται 325 00:16:33,467 --> 00:16:35,100 ώστε όταν εμείς στραγγίστε την μπύρα, 326 00:16:35,100 --> 00:16:37,000 κάθε σταγόνα περνάει στη συσκευασία 327 00:16:37,000 --> 00:16:38,767 και μπορείτε να το απολαύσετε από τους καταναλωτές μας. 328 00:16:38,767 --> 00:16:41,166 [Greg] Molson Coors έχει πραγματικά βιώσιμες πρακτικές 329 00:16:41,166 --> 00:16:42,567 και το έκανε καρδιά από αυτό που κάνετε. 330 00:16:42,567 --> 00:16:44,867 Έχετε μια ολόκληρη ολιστική προσέγγιση που περιλαμβάνει, 331 00:16:44,867 --> 00:16:48,300 διαχείριση νερού, ενεργειακή απόδοση, μείωση των απορριμμάτων, 332 00:16:48,300 --> 00:16:50,166 ακόμη και υπεύθυνη προμήθεια. 333 00:16:50,166 --> 00:16:52,200 Λοιπόν, όταν έχεις μια κληρονομιά όσο το κάνουμε 334 00:16:52,200 --> 00:16:54,467 είναι πολύ φυσικό να το πάρεις η μακρά θέα. 335 00:16:54,467 --> 00:16:57,700 Έχουμε ένα πραγματικά περήφανη ιστορία, έχουμε καταφέρει πολλά, 336 00:16:57,700 --> 00:16:59,100 ξέρουμε ότι υπάρχει περισσότερη δουλειά. 337 00:16:59,100 --> 00:17:01,500 Και είμαι απλά ενθουσιασμένος στο οποίο επενδύουμε η ζυθοποιία Golden 338 00:17:01,500 --> 00:17:04,600 για να γίνει η πιο αποτελεσματική ζυθοποιία στο δίκτυο. 339 00:17:04,600 --> 00:17:07,000 Πάντα ψάχνουμε για καινοτόμους τρόπους 340 00:17:07,000 --> 00:17:09,667 για να κάνουμε τη διαδικασία μας πιο αποτελεσματικό και μειώστε τα απόβλητα, 341 00:17:09,667 --> 00:17:11,600 συνεχίζοντας την κληρονομιά της οικογένειάς μου 342 00:17:11,600 --> 00:17:14,166 για να φτιάξω υπέροχη μπύρα για σήμερα και υπέροχη μπύρα για αύριο. 343 00:17:14,166 --> 00:17:15,600 Ζυθοποιία μπύρας για τον αυριανό κόσμο. 344 00:17:15,600 --> 00:17:17,667 Λοιπόν, αυτό ήταν μια υπέροχη μέρα. Τι άλλο κάνεις πρέπει να μου δείξεις; 345 00:17:17,667 --> 00:17:20,767 Ας πάμε στην παμπ του Bill, έχουν Coors Light και μιλήσουμε για αυτά που είδαμε. 346 00:17:20,767 --> 00:17:22,800 Εντάξει. 347 00:17:22,800 --> 00:17:25,567 [Peter] Όταν το αφεντικό μου ήρθε σε μένα και με ρώτησε αν θα ήθελα να εξυπηρετήσω 348 00:17:25,567 --> 00:17:27,100 ως επικεφαλής αυτού του έργου, 349 00:17:27,100 --> 00:17:29,867 η πρώτη μου απάντηση ήταν, "Πρέπει να ξαναφτιάξω αυτό το ζυθοποιείο 350 00:17:29,867 --> 00:17:31,367 σαν κανένας από τον θείο Μπιλ; 351 00:17:31,367 --> 00:17:33,000 Είναι γίγαντας στην επιχείρηση μπύρας. 352 00:17:33,000 --> 00:17:34,767 Όταν το σκέφτομαι οι πέντε γενιές, 353 00:17:34,767 --> 00:17:37,867 κάθε γενιά ήταν μπορούν να βάλουν το δακτυλικό τους αποτύπωμα σε αυτό το ζυθοποιείο 354 00:17:37,867 --> 00:17:40,300 και αυτό θα γίνει το δακτυλικό μου αποτύπωμα στο Coors 355 00:17:40,300 --> 00:17:42,367 προς το παρόν και για τις επόμενες γενιές. 356 00:17:50,467 --> 00:17:53,500 [Γιώργος] Λοιπόν, Μαρία, Ακούω ότι υπάρχει μια μεγάλη ιστορία πίσω από αυτό το μπαρ του Bill. 357 00:17:53,500 --> 00:17:55,667 Ναι, νομίζω ότι ο Πέτρος θα σας πει για αυτό όταν φτάσει εδώ. 358 00:17:55,667 --> 00:17:58,100 -Ήμουν περίεργος για όλα αυτά μπύρες πίσω σου... - [Γκρεγκ] Τζορτζ, τα κατάφερες. 359 00:17:58,100 --> 00:17:59,900 - Γεια, Γκρεγκ. -[Γκρεγκ] Χαίρομαι που σε βλέπω. 360 00:17:59,900 --> 00:18:01,667 Γιώργο, επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω εσύ στη Ρέιτσελ Σνάιντερ. 361 00:18:01,667 --> 00:18:02,567 -Γεια. -Γεια, Ρέιτσελ. 362 00:18:02,567 --> 00:18:03,867 - Peter Coors. -Γεια, Πέτρο. 363 00:18:03,867 --> 00:18:04,867 Τζορτζ Ντέιβισον. 364 00:18:04,867 --> 00:18:06,266 -Χάρηκα που σε γνώρισα. -[Γιώργο] Και να σε γνωρίσω. 365 00:18:06,266 --> 00:18:08,700 Ξέρετε, στο Tomorrow's World θέλουμε να ξέρουμε το μέλλον των πραγμάτων, 366 00:18:08,700 --> 00:18:11,400 λοιπόν, μπορείς να μου πεις για το μέλλον των Coors; 367 00:18:11,400 --> 00:18:13,467 Λοιπόν, το μέλλον ακόμα ξεκινά με το κριθάρι 368 00:18:13,467 --> 00:18:15,467 γιατί αυτό χρειαζόμαστε να φτιάξουμε την υπέροχη μπύρα μας. 369 00:18:15,467 --> 00:18:19,066 Έτσι, πάντα θέλουμε να έχουμε το μυαλό μας αναπτυσσόμενες πρακτικές 370 00:18:19,066 --> 00:18:20,767 και οι ποικιλίες για το κριθάρι. 371 00:18:20,767 --> 00:18:22,700 Έτσι, κάνουμε πολλή δουλειά για να βεβαιωθείτε ότι 372 00:18:22,700 --> 00:18:24,700 έχουμε κριθάρι που θα είναι υπέροχο για την αλλαγή 373 00:18:24,700 --> 00:18:26,500 σε συνθήκες καλλιέργειας της Ορεινής Δύσης. 374 00:18:26,500 --> 00:18:28,000 Λοιπόν, κάπως έτσι το μπροστινό μέρος. 375 00:18:28,000 --> 00:18:30,667 -Στο πίσω μέρος, ας μιλήσουμε για συσκευασία. -Καλά. 376 00:18:30,667 --> 00:18:34,467 Έχετε μερικά εξαιρετικά παραδείγματα ορισμένων καινοτομιών έχουμε εφαρμόσει πρόσφατα. 377 00:18:34,467 --> 00:18:36,500 Έτσι, μέχρι το τέλος του 2025 378 00:18:36,500 --> 00:18:39,467 δεν θα δεις ένα πακέτο έξι σε ένα πλαστικό δαχτυλίδι πια. 379 00:18:39,467 --> 00:18:41,200 Θα είναι σε αυτά ωραία περιτυλίγματα από ίνες. 380 00:18:41,200 --> 00:18:44,367 Αυτό θα αντικαταστήσει αυτά τα παλιά πλαστικά δαχτυλίδια 381 00:18:44,367 --> 00:18:46,100 - που κυκλοφορούν κρατήστε το six-pack; -[Ρέιτσελ] Ναι. 382 00:18:46,100 --> 00:18:47,467 -Αυτό φεύγει; -[Ρέιτσελ] Ναι. 383 00:18:47,467 --> 00:18:50,500 Όλα τα προϊόντα μας δεν θα το δεις εκει έως το 2025. 384 00:18:50,500 --> 00:18:52,000 Αυτό είναι υπέροχο. 385 00:18:52,000 --> 00:18:54,300 Λοιπόν, τι άλλες πρωτοβουλίες έχουμε συνέχεια; 386 00:18:54,300 --> 00:18:57,166 Λοιπόν, Γιώργο, μόλις ήρθαμε από αυτό που ονομάζουν G150 387 00:18:57,166 --> 00:18:59,667 και εννοώ, ξέρεις τι μάγκας της τεχνολογίας είμαι αλλά να σου πω 388 00:18:59,667 --> 00:19:02,000 τι συμβαίνει σε αυτή τη νέα διαδικασία παρασκευής, 389 00:19:02,000 --> 00:19:04,000 καινοτόμο, βιώσιμο, καταπληκτικό 390 00:19:04,000 --> 00:19:05,800 και ο Πέτρος μπορεί να σου πει περισσότερα για αυτό από ό,τι μπορώ. 391 00:19:05,800 --> 00:19:09,800 Ναι, το λέμε G150 Γιατί αυτή είναι η 150η χρονιά μας της παρασκευής μπύρας 392 00:19:09,800 --> 00:19:11,100 εδώ στο Golden. 393 00:19:11,100 --> 00:19:13,367 Λοιπόν, αναδιαμορφώνουμε το ζυθοποιείο, 394 00:19:13,367 --> 00:19:15,300 αναδεικνύοντάς το στον 21ο αιώνα 395 00:19:15,300 --> 00:19:18,767 έτσι μπορούμε να εξοικονομήσουμε νερό, εξοικονόμηση ενέργειας και μείωση τις εκπομπές μας. 396 00:19:18,767 --> 00:19:20,867 -[Γιώργος απαλά] Ωραία. -Δεν επενδύουμε μόνο εδώ στο Golden, 397 00:19:20,867 --> 00:19:23,000 αλλά επενδύουμε σε όλη την αλυσίδα εφοδιασμού μας 398 00:19:23,000 --> 00:19:25,367 για να κάνουμε την μπύρα μας βιώσιμη όσο το δυνατόν. 399 00:19:25,367 --> 00:19:29,266 Αλλά πριν σας πω περισσότερα, Μαίρη, μπορώ να έχω τέσσερα Coors Lights; 400 00:19:29,266 --> 00:19:32,967 Έτσι, οι καταναλωτές ψάχνουν για μάρκες που υποστηρίζουν τις αξίες τους. 401 00:19:32,967 --> 00:19:36,100 Η βιωσιμότητα είναι μέρος της οικογενειακής μας κληρονομιάς. 402 00:19:36,100 --> 00:19:38,667 Και είναι προτεραιότητα για την εταιρεία μας για τα επόμενα χρόνια. 403 00:19:38,667 --> 00:19:41,467 Έχω ακούσει ότι η οικογένειά σου έχει ιστορία 404 00:19:41,467 --> 00:19:43,667 βιώσιμων πρακτικών που πάνε πολύ πίσω. 405 00:19:43,667 --> 00:19:45,100 -Έτσι είναι. -[Πέτρος] Το κάνει. 406 00:19:45,100 --> 00:19:46,467 [Ρέιτσελ] Ο θείος του Πέτρου, ο Μπιλ... 407 00:19:46,467 --> 00:19:47,967 -[Γιώργος] μμ-μμ. -...ε, ο Bill Coors βοήθησε 408 00:19:47,967 --> 00:19:50,667 όχι μόνο πρωτοστάτησε το αλουμινένιο κουτί δύο τεμαχίων 409 00:19:50,667 --> 00:19:53,867 αλλά επίσης, εισάγεται το πρώτο πρόγραμμα ανακύκλωσης 410 00:19:53,867 --> 00:19:55,400 για κουτάκια στις Ηνωμένες Πολιτείες, έτσι, 411 00:19:55,400 --> 00:19:58,266 αυτό ήταν Cash for Cans, αυτό βλέπετε σε αυτό μικρό ημερολόγιο εκεί. 412 00:19:58,266 --> 00:20:00,266 Και θα μπορούσες να φέρεις πίσω τα κουτάκια σας για μια δεκάρα το καθένα. 413 00:20:00,266 --> 00:20:02,100 Και αυτό είναι μέχρι την επιστροφή, πότε; 414 00:20:02,100 --> 00:20:06,166 [Ρέιτσελ] Ξεκίνησε αργά Δεκαετία του 1950 και όπως μπορείτε να δείτε, επεκτάθηκε στη δεκαετία του '70. 415 00:20:06,166 --> 00:20:07,567 [Γιώργος] Αυτό είναι υπέροχο. 416 00:20:07,567 --> 00:20:10,467 Το εταιρικό μας σύνθημα λοιπόν είναι «Φέρνοντας τους ανθρώπους κοντά 417 00:20:10,467 --> 00:20:12,300 για να απολαύσετε όλες τις στιγμές της ζωής». 418 00:20:12,300 --> 00:20:14,567 Λοιπόν, νομίζω ότι πρέπει να έχουμε ένα Coors Ανάβουμε και συνεχίζουμε να συζητάμε. 419 00:20:15,667 --> 00:20:18,133 -[Γιώργος] Αυτό είναι ένα υπέροχη ιδέα Πέτρο. -[Γκρεγκ] Ευχαριστώ. 420 00:20:19,166 --> 00:20:23,000 Εντάξει. Λοιπόν, ορίστε τα επόμενα 150 χρόνια και μετά. 421 00:20:23,000 --> 00:20:24,600 -[τσουγκρίζουν τα ποτήρια] -[όλα] Μπράβο.